Our Success is in our members who value our strength as a valued community.
Forum Stats
12422 Members
65 Forums
73663 Topics
995274 Posts
64 posts in the last 24hrs
Max Online: 7831 @ 8th Apr 2013 4:18pm
Who's Online - Click Me
60 registered (alan128, 14 invisible), 1241 Guests and 237 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Social Media : Follow Us


(Views 7days)This Weeks Most Read
missing woman from Liscard 1384
Waning enthusiasm for brexit. 1096
Ive gone all Russian! 707
This bad? 485
Wheels of industry? 411
Crime And Violence 322
ASB Bromborough 312
Smacking Ban 252
Burnt orange cushions? Yours? 248
Auto electrician for dash cams installation 219
New General Forums
Wow, this took me aback !
by venice
Yesterday at 07:41 PM
One for lollipop
by snowshoes
18th Oct 2017 5:41pm
Wheels of industry?
by Excoriator
17th Oct 2017 2:15pm
Irish storm. Stay safe lollipop !
by venice
16th Oct 2017 11:10am
New Wirral History
Downloadable oldwirral pdfs
by derekdwc
9th Oct 2017 12:26pm
Pier at Moreton Shore ?
by fish5133
27th Sep 2017 12:22am
Long-forgotten brook.
by Excoriator
17th Sep 2017 7:37pm
Tunnel Flyovers Part 1
by Norton
15th Jul 2017 5:40pm
Birkenhead Docks
by granny
6th Sep 2016 9:50pm
Forum Tips
Photo Gallery Forums
clipper yachts arriving for round the world race
Azamara,silouette and balmoral this mornig
Topic Replies
live webcam from africa, a must see
by cools
Today at 12:02 PM
What song are you listening to?
by granny
Today at 11:13 AM
New Runcorn bridge
by diggingdeeper
Yesterday at 11:33 PM
St David's Church and Friary - Pantasaph
by cools
Yesterday at 07:30 PM
St Clare's Orphanage - Pantasaph
by cools
Yesterday at 07:17 PM
Crime And Violence
by diggingdeeper
Yesterday at 04:32 PM
Smacking Ban
by Excoriator
Yesterday at 10:49 AM
Organ Donation
by casper
Yesterday at 10:32 AM
Wheels of industry?
by philmch
19th Oct 2017 3:42pm
October
M Tu W Th F Sa Su
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Recent Posts : What's On ?
St David's Church and Friary - Pantasaph
by cools
Yesterday at 07:30 PM
St Clare's Orphanage - Pantasaph
by cools
Yesterday at 07:17 PM
Topic Options
Rate This Topic
#670123 - 24th Feb 2012 12:23pm japanese translator
joycejones Offline
Enthusiast

Registered: 14th Mar 2010
Posts: 101
Loc: wallasey
hi
does anyone know of anyone who is of japanese origin and who can speak japanese as i had some papers sent to me from a researcher and part are in japanese.
anyone on the wirral
joyce

Top
Google Ads
#670137 - 24th Feb 2012 1:21pm Re: japanese translator [Re: joycejones]
Figurehead Offline
Newbeee

Registered: 20th Feb 2012
Posts: 27
Loc: Rock Ferry
have you tried some of the translate sites or apps like google translate

Top
#670138 - 24th Feb 2012 1:23pm Re: japanese translator [Re: joycejones]
_Ste_ Offline


Wiki Master

Registered: 7th Aug 2005
Posts: 16043
Loc: New Brighton
Joyce wouldn't be able type it on her keyboard.
_________________________


http://www.youtube.com/user/stetopop

Top
#670142 - 24th Feb 2012 1:46pm Re: japanese translator [Re: joycejones]
ex0__ Offline
Forum Addict

Registered: 25th Apr 2011
Posts: 1337
Loc: 1337
Unless it was emailed to her, and in 2012 you'd hope the researcher emailed them ..

In which case use google translate, it beats all the others.
_________________________
-----
1337

Top
#670245 - 24th Feb 2012 6:47pm Re: japanese translator [Re: joycejones]
TheDr Offline
Forum Master

Registered: 23rd Feb 2010
Posts: 2631
Loc: Wirral
Unless there is anything personal, send it to me and I'll translate as much as I can for you.

Top
#670246 - 24th Feb 2012 6:50pm Re: japanese translator [Re: joycejones]
Touchstone Offline

Guardian

Registered: 25th Sep 2010
Posts: 901
Loc: Wallasey
Originally Posted By: joycejones
hi
does anyone know of anyone who is of japanese origin and who can speak japanese as i had some papers sent to me from a researcher and part are in japanese.
anyone on the wirral
joyce


My partner is Japanese. She lives in Wallasey. She can translate it if you want. PM for details if you want.

Top
#670322 - 25th Feb 2012 10:16am Re: japanese translator [Re: Touchstone]
joycejones Offline
Enthusiast

Registered: 14th Mar 2010
Posts: 101
Loc: wallasey
hi touchstone
i have tried to reply but it says i have reached
my limit and wont let me send reply, but i would
love to get papers to you as i live in wallasey too
but dont know how to get your address or give you mine
joyce

Top
#670336 - 25th Feb 2012 10:47am Re: japanese translator [Re: joycejones]
Touchstone Offline

Guardian

Registered: 25th Sep 2010
Posts: 901
Loc: Wallasey
Hi Joyce, I've just sent you a PM. Please let me know if you were able to receive it.

Top
#670405 - 25th Feb 2012 12:48pm Re: japanese translator [Re: Touchstone]
joycejones Offline
Enthusiast

Registered: 14th Mar 2010
Posts: 101
Loc: wallasey
hi touchstone
tried to receive your pm but it wasn,t there
joyce

Top
#670416 - 25th Feb 2012 1:37pm Re: japanese translator [Re: joycejones]
Touchstone Offline

Guardian

Registered: 25th Sep 2010
Posts: 901
Loc: Wallasey
Okay. You can email me on yokohama1979@yahoo.co.uk if you want.

Top
#670435 - 25th Feb 2012 2:32pm Re: japanese translator [Re: Touchstone]
joycejones Offline
Enthusiast

Registered: 14th Mar 2010
Posts: 101
Loc: wallasey
ok will do thanks
joyce

Top

Moderator:  Mod 
Random Wirral Images

Click to View Topic.
Newest Topics
New Runcorn bridge
by venice
Yesterday at 12:57 PM
St David's Church and Friary - Pantasaph
by diggingdeeper
Yesterday at 01:06 AM
St Clare's Orphanage - Pantasaph
by diggingdeeper
Yesterday at 12:30 AM
Smacking Ban
by diggingdeeper
19th Oct 2017 6:54pm
Crime And Violence
by diggingdeeper
19th Oct 2017 10:22am
For Sale & Free
wanted liverpool v man united tickets
by moretonjeffo
13th Oct 2017 3:29pm
2005 CitroŽn Dispatch 8 seater
by anniebo28
9th Oct 2017 7:55pm
Vauxhall Astra 1.4, 57 plate, 110k miles
by lauren_lfc89
8th Oct 2017 9:59pm
Little mix Liverpool
by sean99789
8th Oct 2017 6:22pm
Wanted kitchen cupboard
by vw_kyle
7th Oct 2017 8:32pm
Featured Member
Registered: 2nd Oct 2017
Posts: 1
Newest Members
Birkonian1, Craig19202, StephenCranny, Thunderball, johnjones420
12422 Registered Users
Today's Birthdays
No Birthdays
New Wirral Info
New Runcorn bridge
by venice
Yesterday at 12:57 PM
St David's Church and Friary - Pantasaph
by diggingdeeper
Yesterday at 01:06 AM
St Clare's Orphanage - Pantasaph
by diggingdeeper
Yesterday at 12:30 AM
This bad?
by venice
18th Oct 2017 5:10pm
Burnt orange cushions? Yours?
by venice
16th Oct 2017 1:23am
News : New Topics
Smacking Ban
by diggingdeeper
19th Oct 2017 6:54pm
Crime And Violence
by diggingdeeper
19th Oct 2017 10:22am
Maltese Journalist Killed
by granny
18th Oct 2017 11:51pm
ASB Bromborough
by catweazle
15th Oct 2017 4:02pm
missing woman from Liscard
by assassin
14th Oct 2017 10:18pm
New Enthusiast Forums
Ive gone all Russian!
by venice
15th Oct 2017 4:09pm
Whats Your Sexuality..NHS To Ask
by fish5133
15th Oct 2017 10:12am
Auto electrician for dash cams installation
by vampy1977
14th Oct 2017 7:27pm
Organ Donation
by granny
8th Oct 2017 9:53pm
Mx tv box
by GingerTom
8th Oct 2017 7:18pm
(Views 24hrs)Trending Newest Topics
Wow, this took me aback ! 62
Wirral Sunrise Sunset
Sunrise Sat 7:51am
Sunset Sat 6:01pm
Local Time Sat 2:59pm
WikiWirral Can . . . .
Advertising Click me
To Advertise with
Wikiwirral Click Me