it's interesting to see Town, Woodside and Monk Ferry stations on that one picture
I can see Woodside & Town stations, but I think Monks Ferry is off the picture. On the attached map, you can see the curve of Ivy St. & where the tunnel finishes, but I think the station was on the other side of Church St., which is just out of the picture.
This picture was used as the frontispiece of the book "Outline Plan for the County Borough of Birkenhead", produced in 1947.(I recently obtained a copy in mint condition, complete in its slip case). The date of the picture is a puzzle; the tunnel entrance seems almost complete, but the Woodside ventilation shaft is not there. I think I can see a crane at the site where it will be built. The Sidney St. ventilation shaft is there, looking completely built. I've tried to find out when the Woodside shaft was built, without success.