Somewhere in Grange Rd. roughly where I've marked 'x' was Montague Burton "The Tailor of Taste". Above it was a billiard hall, but I don't think there was a bar.
Later 1950s map, I'm confused by the numbers 202 to 210 on the possible Burton building.
Do you know for sure it was a billiard hall upstairs as I remember it as a dance club The Craftmans club about 1966/68ish.
Once told by an old chap it may have some association with the Masonic Hall in Oliver St (there is a passageway, still there today in Grange Rd that leads to the back of the Masonic Hall)